Weiter zum Inhalt

Photographien als Medien und Thema des Proustschen Erzählens

Karl Maurer zum 90. Geburtstag

Monika Schmitz-Emans


Seiten 305 - 324



La ‚Recherche‘ de Proust traite de la photographie de différents points de vue, entre autres elle est considérée comme moyen de reproduire des oeuvres d’art. Dans cette fonction elle a inspiré le «musée imaginaire» sous la forme d’un livre, comme André Malraux l’a nommé. Diverses réminiscences des oeuvres d’art pictural sont formatrices pour le roman; donc il est comparable à un musée imaginaire, qui expose des reproductions d’images. L’imaginaire est aussi constitutif pour le projet du roman que pour le musée du livre photo. Loin d’être un moyen auxiliaire ou un substitut, la photographie devient, dans le contexte de la ‚Recherche‘, la force motrice d’une poétique liée à l’image reproductrice.

Proust’s ‚Recherche‘ deals with the topic of photography from various perspectives, among others it serves as a means of reproducing works of art; in this function it has inspired the “musée imaginaire”, as André Malraux has called it, in form of a book. Diverse reminiscences of works of art have been formative for the novel, which is therefore itself comparable to an imaginary museum, consisting of image reproductions. The imaginary is as significant and constitutive for the novel as for Malraux’s photo-book museum. Being more than a mere means to an end or a surrogate, photography becomes the most important catalyst for a poetics of reproducible images.

Empfehlen


Export Citation